Estamos todos na lista
DEDÉIA ROCHA (BRAZIL/BRASIL, 1964)
EN
This work highlights a specific aspect of a collection of hundreds of shopping lists gathered over several years. To build it, Dedéia Rocha wanders around grocery stores in search of bits of paper left behind in shopping carts, shoved into crevices in cash-registers or even dumped on the floor. What takes place is an analogue process of data mining, through which essential desires, our most basic needs, are exposed. In an archaeological process, this rudimentary system of external memory is examined with the coldness and curiosity of an autopsy.
PT
Este trabalho é um recorte a partir de uma coleção de centenas de listas de compras acumuladas ao longo de anos. Para desenvolvê-lo, Dedéia Rocha ronda os supermercados em busca de papeizinhos abandonados nos carrinhos, enfiados nas reentrâncias das caixas registradoras ou jogados no chão. O que se estabelece é um processo analógico de mineração de dados, em que são revelados desejos essenciais, as necessidades mais básicas. Num processo arqueológico, este sistema rudimentar de memória externa é examinado com a frieza e a curiosidade de uma autópsia.
